有创造力的人不会让COVID-19妨碍一场精彩的演出!这一点在今年4月2日和3日伊顿香港举办的一场戏剧表演中表现得很明显,这场表演巧妙地改变了社交距离限制。为期两天的文化展示,镜中奇遇记,在酒店四楼的“可怕的宝贝”平台上进行了表演,观众们在各自的酒店房间里观看。
这部剧的名字向刘易斯·卡罗尔的作品致敬,它探索了一个世界,就像爱丽丝探索的世界一样,在那里逻辑被颠倒了。现场有三场独立演出:著名编舞家廖素希与戏剧大师李康斯坦丁合作的作品,接着是香港新乐团的演出,最后是香港芭蕾舞团的《俄耳甫斯歌舞秀》。
我们采访了廖苏熙和伊顿香港文化总监黄尚涛,聊了聊他们在这一开创性的戏剧方式中的参与。
黄尚塔尔
这次独特表演的创意是如何形成的?
去年是棘手的一年。去年,香港伊顿举办了680场活动;因此,2020年的封锁是一个粗鲁的觉醒。我们过去是,现在仍然是,致力于保持社交距离,保持社区安全,所以我们尽了最大努力制作引人注目的在线节目。但我认为人们真的错过了表演的“现场”元素。在直播中,你的视线由镜头控制,但在现场表演时,你的注意力可能会漂移到布景、灯光甚至其他观众的反应上。不可否认,现场表演提供了完全不同的观看体验。
为了适应“新常态”,我们想出了这个疯狂的主意——在保证所有人“安全”的情况下进行一场现场表演。我们选择激活我们最宝贵的空间之一——可怕的婴儿露台——并将周围的酒店房间用作剧院包厢。这些房间实际上围绕着露台“舞台”,就像剧院大厅里的阳台或座位一样。
你希望观众能从中学到什么?
表演呈现出一种异想天开和幻想的感觉,就像从兔子洞进入爱丽丝仙境一样。更重要的是,它让嘉宾们感受到了新冠疫情之前的生活——作为现场观众的一员观看现场表演的体验。
SUDHEE廖
你曾经参与过这样的作品吗,或者是类似元素的作品?
我参与过户外现场的特定表演,但从未参加过这样独特的表演,观众与表演者是隔离的,在他们自己舒适的酒店房间里从上面往下看。这感觉就像当年皇室成员在剧院的私人包厢里一样!
有趣的是,当你从不同的层面看待表演时,视角是如何变化的。我想说,这绝对是一场非传统的演出,我想它可能会改变人们在后大流行时代对表演的看法。
你是怎么参与进来的?
Alice Rensy Productions提出了她和艺术家Constantin Leu的一个古怪的想法和概念,他们邀请我参加这个将发生在Eaton HK的异想天开的旅程;酒店还以支持艺术家的不同寻常的想法和发人深省的概念而闻名。
当我听到这个想法时,我马上就加入了。我在剧院和画廊空间做过作品,但没有像这样的;我以为这事会变得很疯狂。我也很喜欢和这个二人组一起工作,因为他们对古怪的讨论非常开放,并且乐于尝试。尽管整个过程都必须通过Zoom进行交流,但这个过程仍然是富有成效的。
在演出中有什么特别的挑战吗?
我确实遇到了一些挑战,其中之一就是观众的视角如何转变,以及他们如何从高处观看表演。这是一个很重要的考虑,但也是一个非常有趣的想法。另一个挑战是观众在酒店房间里观看演出时所获得的声音体验。这是不寻常的事情,但我确实喜欢这样的挑战。这是对灵魂的个人训练!
你对2021年剩下的时间和以后有什么期待?
虽然感觉这是最没有创造力的时间,但我会继续工作和创造。但是,抓住唯一能让我们进入不同时间和维度的出口——快速逃离现实——实际上是最基本的。在某种程度上,过于舒适对艺术家来说从来都不是好事。
伊顿香港办事处位于佐敦弥敦道380号。
2710 1828|eatonworkshop.com
详情请浏览我们的居住在香港部分