当我们到达香港几年前,我决定,除了令人兴奋的搬迁,接受一些新的挑战也不错。学习中文名列前茅;虽然我现在认为自己能流利地说“出租车篇章”,但遗憾的是,这还没有开始。然而,我喜欢发现徒步旅行的小径,并学会了不要杀死阳台上的奇异植物。
但我真的没有预料到我最近发现的乐趣——深夜卡拉ok。这种新发现的痴迷确实有点像中年危机。作为一个稳稳地安坐在我的第五个十年的人,我现在开始坐出租车去铜锣湾和一群志同道合的朋友挤在一个小房间里,拿着几瓶啤酒,抓起最近的麦克风。虽然我们可能不会试图共同夺回我们虚度的青春,但我相信我不是唯一一个偷偷假装成斯嘉丽·约翰逊的人迷失在翻译中-可以吗?
我的好朋友卡拉ok Aficionado把我介绍到Music Box的乐趣,我开始喜欢上这种假装随意的询问,几杯酒下肚,“那么,有人想唱歌吗?”我们都知道,如果没有至少三个小时的音乐(我们相信),这个晚上是不完整的大学时代的经典。我们喜欢的歌曲列表是不拘一格的,对80年代末和90年代初的吉他乐队略有偏见,但我们不歧视。总有几首歌我们不得不半途而废,承认原作者确实很擅长他们的工作。但我们错位的乐观情绪为这个场合增添了某种悲怆,而一首伟大的赞美诗的快乐是无限的。
那么发声能力是必要的,甚至是可取的吗?嗯,我曾经和一个可爱的朋友一起去,她不仅拥有一个美丽清晰的女高音,而且还即将参加她的八年级歌唱考试。在从表现被大幅超越的震惊中恢复过来后,我现在意识到卡拉ok厅是一个广阔的教堂,容纳了平庸者和天才。就在前几周,我们无意中听到一群年轻人正在谋杀麦当娜的《像祈祷者一样》。当我们中的几个人自鸣得意地声称我们可以做得更好时(考虑到这首歌录制时我们还活着),Aficionado温和地抗议道:“这是卡拉ok,这里没有评判的余地。”当你冲进厕所,目睹你的朋友在房间外的声音是多么残酷的现实时,这确实会让你对声音宏伟的幻想破灭。
显然,对于我这种年纪的女士来说,更明智的选择是加入合唱团,但一想到要在真正的音乐家面前试镜,我就紧张得手心冒汗。所以我还是继续唱卡拉ok,对着更宽容的观众哼唱,想知道为什么我没有早点发现它。
在我们的网站上阅读更多读者故事在香港生活页面