室内设计师Emma Hurlston-Tseng分享了她为香港柬埔寨儿童基金会(CCF)创始人Libby Vaughan设计的宁静南湾公寓背后的秘密。
你在一个标准的香港公寓里创造了这么一个宁静的绿洲。把一个租来的地方变成一个合适的家有多容易?
你可以做很多事情来让你的出租空间对你来说是独特的,像家一样的和个人的。你的第一个任务是思考你想要唤起的情绪和感觉。利比以前住在一间铺着深色拼花地板的房子里,还有很多深色的木质家具。她想搬到更轻盈、空气更充足的地方,与这套海景公寓相协调,那里的空间流动更自由。她喜欢绿色,所以我们围绕着鼠尾草、苔藓、石灰、柔和的蓝色、灰色和奶油的和平调色板建立了配色方案,与她艺术作品中的色调相呼应,并使用了一对现有椅子的织物作为参考。完成的公寓给人一种非常舒缓、放松的感觉。
还有什么其他需要注意的问题吗?
仔细考虑如何使用空间是很重要的。除了需要一个更开放风格的平面图给她正在成长的儿子,Libby喜欢在家里娱乐。她想要一个灵活的鸡尾酒空间,因为她通常提供canapés而不是坐下的开胃菜,所以我们创造了一个宽敞的区域,座位易于移动,并找到了一个带有额外弹出式叶子的餐桌,可以轻松容纳10人。一个好的设计师经常会问一些关于客户使用他们房子的方式的详细问题:通常情况下,人们甚至连自己都没有说清楚!我设计并安装了一个木屏风,将门厅与起居区域隔开,这立即给了房间一种不同的感觉。除了创造一个单独的区域,当代的中式格子设计与地毯的几何图案相呼应,帮助眼睛在空间中旅行。我们不允许在地板上钻孔,所以屏幕被张力安装在天花板和墙壁上。我们也被禁止粉刷墙壁,但我想在生活空间中引入更多的色彩,所以我们委托了一个大的雕塑书柜放在沙发后面。背面柔软的灰色面板经过漆面处理,可以反射光线,给人一点光泽,隐藏的灯光展示了Libby从世界各地收集的书籍、装饰品和珍宝,并提供了一丝戏剧效果。家具的选择呢? Being able to commission furniture that is exactly right for the space is one of the obvious advantages of working with an interior designer. I have a contact list of reliable manufacturers and craftsmen who I know will produce quality pieces. Hong Kong is such a small place, people often end up having the same things, and I wanted to make sure this space was uniquely personal and sophisticated.
作为一名有时尚背景的室内设计师,你有什么让房间与时俱进的建议吗?
的确,时尚和室内世界是有史以来最接近的,t台趋势极大地影响了家具和纺织品,但我要警告不要盲目地追随时尚,除非你想让你的设计很快过时!如果你爱上了时下流行的颜色——也许是克莱因蓝——可以考虑用它来做靠垫或配饰,而不是像沙发这样的大件家具。它可能会产生惊人的影响,但再次,仔细考虑你喜欢的情绪和感觉:强烈,明亮的颜色并不总是创造一个和平的环境。把你住的地方也考虑进去。就我个人而言,我喜欢天鹅绒的外观和感觉;那些鲜艳的宝石色现在很流行。它们与深色彩绘的墙壁结合在一起尤其美妙,但这种特殊的外观更适合寒冷的气候。如果你在12月和1月翻新或更换你的décor,考虑一下香港一年中的其他时间,那里的天气大部分时间都是明亮、通风和温暖的。同样,一些面料的流行趋势也不适合我们潮湿的气候。时下流行的一种是染成不同颜色的长毛绒皮草。 I’ve got a gorgeous pale pink shaggy cushion, but I’ll be putting it away as soon as the weather starts heating up. It gets to the point where you feel hot just looking at it!
告诉我们一些你喜欢采用的分层方法。
与其用一大堆时髦的当代家具和配件填满一个房间,不如考虑混合不同的外观和时代。例如,在Libby的公寓里,我们将餐厅区中世纪风格与客厅的经典当代和复古魅力结合起来。我们委托别人用漂亮的欧洲亚麻布装饰了一张沙发,从Rimba Rhyme买了一张简约的丹麦餐桌,但我也从英国的一家古董商那里找到了这些漂亮的透明树脂和黄铜咖啡桌。它们是法国的(Pierre Vandal大约在20世纪70年代),我喜欢它的黄铜装饰不是新的和闪亮的——现在的趋势是粗糙的,闪亮的金属不可避免地会过时——而是有一种非常柔和的铜绿。我也喜欢复古作品背后的感觉和旅程感,把它们混在一个空间里是很有趣的,尤其是一个表面上是当代的空间。
植物也可以发挥作用,对吧?
是的,另一个很容易接受的流行趋势是上世纪70年代流行的室内植物。Libby需要一张能无缝融入卧室环境的桌子,所以我从Indigo采购了这张鲨鱼皮的桌子,并将它与一张苔藓绿色的竹节亚麻椅搭配在一起,为它增添了额外的色彩。它看起来像一件舒适的卧室家具,但实际上它非常坚固和支撑。植物也可以发挥作用,对吧?是的,另一个很容易接受的流行趋势是上世纪70年代流行的室内植物。Libby犹豫是否要完全接受70年代的奶酪植物潮流,所以我们在入口屏幕旁边放了一棵肯西亚棕榈。除了重要的层次感之外,它还在房间的其他色调中添加了缺失的墨绿色,并通过其负空间和阴影增强了趣味性。
艾玛的建议:
Rimba押韵
鸭洲利荣街2号地平线广场5楼
靛蓝
鸭洲利荣街2号宏天广场6楼
Casacapriz
香港仔黄竹坑道40号葵博工业大厦1楼
砖和石头
湾仔皇后大道东97号地下
枯草热
旺角花市道62-64号地下
本文首次发表于2016年8月/ 9月版外籍人士生活杂志。
从我们的室内设计中获得更多的灵感读者的房屋伟德账号注册.